El editorial de esta edición analiza el uso indiscriminado de agrotóxicos en el modelo agroindustrial argentino como una expresión de lo que Hannah Arendt denominó "banalidad del mal", la normalización burocrática de prácticas dañinas que, despojadas de reflexión ética, se vuelven rutinarias e incuestionables. La ciencia debe asumir una dimensión política explícita, investigando con rigor pero también con conciencia de sus efectos, y ponerse del lado de las comunidades que sufren el veneno, porque la pregunta de fondo no es técnica sino ética: quién decide, con qué criterios y en beneficio de quién.